RIAMCO

Rhode Island Archival and Manuscript Collections Online

For Participating Institutions

Karen Newman papers (Ms.2011.040)

Brown University Library

Box A
Brown University
Providence, RI 02912
Telephone: Manuscripts: 401-863-3723; University Archives: 401-863-2148
Email: Manuscripts: hay@brown.edu; University Archives: archives@brown.edu

Inventory

Series 1. Biographical and Career Development, 1966-2011

Container Description Date
Box 17, Folder 1 Articles about Newman
2001-2007
Box 17, Folder 2 Brown University faculty bulletin of administrative and faculty contributions
May 2005
Box 17, Folder 3 Calendar
1989
Box 17, Folder 4 Correspondence: acceptance letter to Randolph-Macon Women's College
April 15, 1967
Box 1, Folder 2 Correspondence: personal
1989-2001
Box 15, Folder 1 Course notes in Comparative Literature and Italian
1970-1978
Box 17, Folder 5 Curriculum Vitae
1975-2005
Box 15, Folder 2 Curriculum Vitae
1998
Box 1, Folder 1 Curriculum Vitae
1984
Box 15, Folder 3 Doctoral Qualifying Examinations
circa 1975
Box 17, Folder 6 Education file: University of California, Berkeley: "15th century poetry, French:" readings and handwritten notes
1974
Box 17, Folder 7 Education file: University of California, Berkeley: "17th century drama:" handwritten notes and annotated lecture
1977
Box 17, Folder 8 Education file: University of California, Berkeley: "The Augustan Age;" includes coursework and handwritten notes
1973
Box 17, Folder 9 Education file: University of California, Berkeley: "Augustan Survey;" includes typed and handwritten notes
1974-1985
Box 17, Folder 10 Education file: University of California, Berkeley:"English 211A;" includes handwritten notes and annotated readings
1974
Box 17, Folder 11 Education file: University of California, Berkeley: "English literary criticism;" includes handwritten notes and student papers
1974
Box 17, Folder 12 Education file: University of California, Berkeley: "Latin 15OE:" handwritten notes and assignment prompts
1973
Box 17, Folder 13 Education file: University of California, Berkeley: "Linguistics:" handwritten notes and one piece of correspondence
circa 1978
Box 17, Folder 14 Education file: University of California, Berkeley: "Lucretius;" includes handwritten notes and student paper
1974
Box 17, Folder 15 Education file: University of California, Berkeley: "Romantics;" readings and handwritten notes
circa 1973
Box 17, Folder 16 Education file: University of California, Berkeley: various courses; includes assignment prompts and handwritten notes
1970-1974
Box 17, Folder 17 Fellowship application for "Renaissance Subjects"
1989
Box 15, Folder 4 Graduate School Papers
1970-1974
Box 17, Folder 18 Grant applications, final reports, and related correspondence
1981-2006
Box 17, Folder 19 Identification card, University of California, Berkeley
1977
Box 10, Folder 1 Poem: "Distraction Ghazal" from "Tom"
February 14, 2011
Box 8, Folder 19 "Tenure Dossier" (1 of 4)
1978-1985
Box 8, Folder 20 "Tenure Dossier" (2 of 4)
1978-1985
Box 8, Folder 21 "Tenure Dossier" (3 of 4)
1978-1985
Box 8, Folder 22 "Tenure Dossier" (4 of 4)
1978-1985
Box 15, Folder 5 Undergraduate papers
1966-1970

Series 2. Correspondence, 1977-2016

Container Description Date
Box 10, Folder 2 1977: contains correspondence and photocopies re: Rene Girard's La Violence et le sacre
1977-2013
Box 17, Folder 20 1977-1983: contains correspondence with Michael Andre
1977-1983
Box 17, Folder 21 1977-2004: contains correspondence re: "job inquires"
1977-2004
Box 17, Folder 22 1978-1983: contains general correspondence
1978-1983
Box 10, Folder 3 1979: contains correspondence from Karen Newman re: her experience at University of California Berkeley
1979
Box 17, Folder 23 1979-2006: contains correspondence re: salary and promotions at Brown University
1979-2006
Box 10, Folder 4 1983: contains correspondence and clipping re: fraternaties at Brown University
1983
Box 17, Folder 24 1983-2007: contains correspondence re: reader's reports (1 of 3)
1983-2007
Box 17, Folder 25 1983-2007: contains correspondence re: reader's reports (2 of 3)
1983-2007
Box 17, Folder 26 1983-2007: contains correspondence re: reader's reports (3 of 3)
1983-2007
Box 17, Folder 27 1983-2011: contains correspondence re: Newman's works with various publishers
1983-2011
Box 17, Folder 28 1984-1985: contains general correspondence
1984-1985
Box 17, Folder 29 1985-2011: contains correspondence re: fellowships and grants
1985-2011
Box 10, Folder 5 1986: contains correspondence from Karen Newman to the Folger Shakespeare Library re: scholars of the Renaissance
1986
Box 17, Folder 30 1986: contains general correspondence
1986
Box 17, Folder 31 1987: contains general correspondence
1987
Box 10, Folder 6 1987: includes correspondence in Italian
1987
Box 17, Folder 32 1988: contains general correspondence
1988
Box 3, Folder 7 1988: contains correspondence re: "Can this Marriage Be Saved: Shakespeare's Taming of the Shrew and the Battle Between the Sexes" by Newman
1988
Box 10, Folder 7 1988: includes correspondence re: Weimar Shakespeare Festival
1988
Box 17, Folder 33 1989: contains general correspondence
1989
Box 10, Folder 8 1989: includes Karen Newman's suggestions to David Bevington re: "King Lear"
1989
Box 10, Folder 9 1990: contains general correspondence
1990
Box 17, Folder 34 1990: contains general correspondence
1990
Box 10, Folder 10 1991: contains general correspondence
1991
Box 17, Folder 35 1991: contains general correspondence
1991
Box 10, Folder 11 1991-1993: contains correspondence from The Folger Institute
1991-1993
Box 17, Folder 36 1992: contains general correspondence
1992
Box 10, Folder 12 1992: includes correspondence re: "Cambridge History of Literary Criticism"
1992
Box 17, Folder 37 1993: contains general correspondence
1993
Box 10, Folder 13 1993: includes correspondence from Karen Newman re: Pembroke Center for Teaching and Research on Women
1993
Box 17, Folder 38 1994: contains general correspondence
1994
Box 10, Folder 14 1994: includes correspondence with Toni Morrison
1994
Box 10, Folder 15 1995: contains general correspondence
1995
Box 17, Folder 39 1995: contains general correspondence
1995
Box 10, Folder 16 1996: contains correspondence from Nancy Buc re: "Fetal Positions;" includes reviews
1996
Box 17, Folder 40 1996: contains general correspondence
1996
Box 15, Folder 6 1996-2000: contains general professional correspondence
1996-2000
Box 17, Folder 41 1997: contains general correspondence
1997
Box 10, Folder 17 1997: contains letter of resignation from Vartan Gregorian, Brown University President
1997
Box 17, Folder 42 1998-1999: contains general correspondence
1998-1999
Box 15, Folder 7 2000-2001: contains correspondence re: Williams College visiting professorship
2000-2001
Box 10, Folder 18 2000-2008: includes correspondence from Karen Newman to Bob Anderson re: misrepresentation of Newman's work
2000-2008
Box 17, Folder 43 2000-2009: contains general correspondence
2000-2009
Box 17, Folder 44 2010-2016: contains general correspondence
2010-2016
Box 10, Folder 19 2011-2013: includes correspondence with students
2011-2013
Box 17, Folder 45 n.d.: contains general correspondence
n.d.
Box 10, Folder 20 n.d.: includes correspondence from Karen Newman re: feminist criticism
n.d.

Series 3. Administrative, 1978-2015

Series 3. Sub-series 1. Brown University, 1978-2015

Container Description Date
Box 1, Folder 3 Academic Priorities Committee: agendas, correspondence, and proposals
2004
Box 1, Folder 4 Academic Priorities Committee: agendas and proposals
2004-2005
Box 1, Folder 5 Academic Priorities Committee: correspondence re: proposals (1 of 2)
2005
Box 1, Folder 6 Academic Priorities Committee: correspondence re: proposals (2 of 2)
2005
Box 1, Folder 7 Academic Priorities Committee: correspondence re: proposals requests (1 of 3)
2005
Box 1, Folder 8 Academic Priorities Committee: correspondence re: proposals requests (2 of 3)
2005
Box 1, Folder 9 Academic Priorities Committee: correspondence re: proposals requests (3 of 3)
2005
Box 17, Folder 46 "Ad hoc committee" meeting materials re: English courses
September 6, 2011
Box 1, Folder 10 Affirmative Action Monitoring Committee (AAMC): correspondence and finding aid to AAMC records
1988-1992
Box 1, Folder 11 Brown University button, "Beat Harvard"
n.d.
Box 1, Folder 12 Brown University clippings
1988-1992
Box 1, Folder 13 Brown University letter to the Brown Daily Herald from Anne Fausto-Sterling re: sexual harrassment and Romer Rothman controversy
1994
Box 1, Folder 14 Brown University Ph.D. survey
1991
Box 1, Folder 15 Brown University publications
1989-1992
Box 1, Folder 16 Brown University report, "Redefining the Concept of Community"
1991
Box 1, Folder 17 Brown University reports (partial) re: centers and programs
n.d.
Box 1, Folder 18 Brown University reports (various)
1997-1998
Box 1, Folder 19 Brown University reports (various)
2000
Box 1, Folder 20 Brown University senior survey
1991
Box 1, Folder 21 "Chairman's Meetings:" agendas, memoranda, and proposals
1987-1992
Box 1, Folder 22 Chancellor's Council: correspondence and attendance list
1989
Box 10, Folder 21 Commencement materials; includes correspondence re: Karen Newman escorting Louise Lamphere for hooding ceremony
2015
Box 1, Folder 23 The Committee on Faculty Reappointment and Tenure (CONFRAT): correspondence and drafts of procedures for appointment, reappointment, and tenure
1994
Box 1, Folder 24 The Committee on Faculty Reappointment and Tenure (CONFRAT): correspondence and by-laws of the Brown University Classics department
1994
Box 10, Folder 22 Comparative literature department: admissions materials
1994-2000
Box 10, Folder 23 Comparative literature department: budget materials; includes correspondence and faculty annual statements of work
1996-1999
Box 10, Folder 24 Comparative literature department: external reviews
1999
Box 10, Folder 25 Comparative literature department: meeting agendas (1 of 2)
1997-2000
Box 10, Folder 26 Comparative literature department: meeting agendas (2 of 2)
1997-2000
Box 10, Folder 27 Comparative literature department: long-range planning (1 of 2)
1985-2000
Box 10, Folder 28 Comparative literature department: long-range planning (2 of 2)
1985-2000
Box 10, Folder 29 Comparative literature department: faculty evaluations
1999
Box 10, Folder 30 Dean of the graduate school files (1 of 5)
2005
Box 10, Folder 31 Dean of the graduate school files (2 of 5)
2005
Box 10, Folder 32 Dean of the graduate school files (3 of 5)
2005
Box 15, Folder 8 Dean of the graduate school files (4 of 5)
2005
Box 15, Folder 9 Dean of the graduate school files (5 of 5)
2005
Box 15, Folder 10 Dean of the graduate school files: graduate council
2005
Box 1, Folder 25 Faculty contacts
n.d.
Box 10, Folder 33 Faculty Executive Committee files (1 of 2)
1984-1985
Box 10, Folder 34 Faculty Executive Committee files (2 of 2)
1984-1985
Box 1, Folder 26 Faculty seminar: correspondence and related material
1989
Box 1, Folder 27 Financial records re: various classes
1989
Box 17, Folder 47 "Future of the Department" speech
n.d.
Box 10, Folder 35 Grant application information for academic programs and events
2013
Box 10, Folder 36 Lamphere exhibit committee; includes elevations, correspondence, and meeting agendas
2014
Box 10, Folder 37 Letters of recommendation for colleagues; notable names include Mary Ann Doane, Jean Howard, Naomi Schor, and Elizabeth Weed
1985, 1989-1990, 2004-2008
Box 15, Folder 11 Mellon Foundation: grants
2005-2010
Box 15, Folder 12 Mellon Foundation: post-doctoral fellowships
2005
Box 10, Folder 38 MOSAIC reader's report re: "Reading Sexual Difference in William Hunter's 'Gravid Uterus';" includes correspondence and draft
2000
Box 17, Folder 48 Pembroke Center for Teaching and Research on Women; includes correspondence and typed remarks
1989
Box 1, Folder 28 Pembroke Center director's files: Associates Council meeting minutes
1992
Box 1, Folder 29 Pembroke Center director's files: correspondence
1988-1993
Box 1, Folder 30 Pembroke Center director's files: correspondence re: "Pembroke Chair;" includes development strategy
1991
Box 1, Folder 31 Pembroke Center director's files: correspondence re: Sarah Doyle Women's Center's censorship of student photography exhibit
1992
Box 1, Folder 32 Pembroke Center director's files: development film outline
1988
Box 1, Folder 33 Pembroke Center director's files: "Differences" Correspondence
1990-1996
Box 1, Folder 34 Pembroke Center director's files: "Differences" editorial board meeting
1993-1995
Box 10, Folder 39 Pembroke Center director's files: "Differences" editorial committee materials (1 of 2)
circa 2000
Box 10, Folder 40 Pembroke Center director's files: "Differences" editorial committee materials (2 of 2)
circa 2000
Box 1, Folder 35 Pembroke Center director's files: director resignation
1992
Box 1, Folder 36 Pembroke Center director's files: Langlois Prize; includes correspondence, description, and invitation
1997
Box 1, Folder 37 Pembroke Center director's files: lists of post-doctoral fellowships
1989-1991
Box 1, Folder 38 Pembroke Center director's files: news clips, pamphlets, and correspondence regarding Centennial Celebration
1991
Box 1, Folder 39 Pembroke Center director's files: newsletters and pamphlets
1991-1994
Box 1, Folder 40 Pembroke Center director's files: partial reports
n.d.
Box 1, Folder 41 Pembroke Center director's files: personal notes
n.d.
Box 1, Folder 42 Pembroke Center director's files: planning documents regarding difference and "other"
1988
Box 1, Folder 43 Pembroke Center director's files: summary of Pembroke Center operations
n.d.
Box 17, Folder 49 Speaker introductions (1 of 3)
circa 1980-2015
Box 17, Folder 50 Speaker introductions (2 of 3)
circa 1980-2015
Box 18, Folder 1 Speaker introductions (3 of 3)
circa 1980-2015
Box 10, Folder 41 Steering Committee materials re: 250th anniversary celebration (1 of 2)
2013-2014
Box 10, Folder 42 Steering Committee materials re: 250th anniversary celebration (2 of 2)
2013-2015
Box 1, Folder 44 Strategic Planning Task Force: final reports
1996-1997
Box 1, Folder 45 Strategic Planning Task Force: Registrar report
1996
Box 1, Folder 46 Strategic Planning Task Force: reports and correspondence (1 of 3)
1996
Box 1, Folder 47 Strategic Planning Task Force: reports and correspondence (2 of 3)
1997
Box 1, Folder 48 Strategic Planning Task Force: reports and correspondence (3 of 3)
1997
Box 2, Folder 1 Strategic Planning Task Force: reports and notes regarding budget
1998
Box 2, Folder 2 Strategic Planning Task Force: research
1996-1997
Box 2, Folder 3 Strategic Planning Task Force: surveys (1 of 2)
1996-1997
Box 2, Folder 4 Strategic Planning Task Force: surveys (2 of 2)
1996-1997
Box 15, Folder 13 TaskForce for Teaching and Doctoral Education
n.d.
Box 2, Folder 5 Women faculty emergency meeting: memorandum
1990
Box 2, Folder 6 Women and education curriculum development: research materials (1 of 2)
1978-1990
Box 2, Folder 7 Women and education curriculum development: research materials (2 of 2)
1991
Box 10, Folder 43 Women Writers Project; includes project proposal, grant, and correspondence
1996-2002

Series 3. Sub-series 2. New York University, 2003-2010

Container Description Date
Box 11, Folder 1 Advisory Committee on Academic Priorities: meeting materials
2007
Box 11, Folder 2 Course proposals re: Medieval and Renaissance literature; includes correspondence
2007-2009
Box 11, Folder 3 English department admissions materials; includes meeting agendas
2003-2007
Box 11, Folder 4 English department bylaws
2008
Box 11, Folder 5 English department Chair's Council files (1 of 2)
2007-2010
Box 11, Folder 6 English department Chair's Council files (2 of 2)
2007-2010
Box 11, Folder 7 English department faculty evaluations (1 of 2)
2006-2007
Box 11, Folder 8 English department faculty evaluations (2 of 2)
2006-2007
Box 11, Folder 9 English department files; includes job searches, meeting agendas, and department reviews
2005-2008
Box 11, Folder 10 English department files; includes tenure guidelines and meeting agendas
2005-2008
Box 11, Folder 11 Incremental Hiring Committee files; includes applicant resumes and correspondence
2006
Box 18, Folder 2 Review of Columbia University Department of English
2007

Series 4. Associations, 1971-2014

Container Description Date
Box 11, Folder 12 American Comparative Literature Association: conference planning
2012
Box 2, Folder 8 English Institute: correspondence
1998-2000
Box 2, Folder 9 English Institute: correspondence and meeting minutes
1997-1999
Box 2, Folder 10 English Institute: correspondence re: relocation (1 of 2)
1998
Box 2, Folder 11 English Institute: correspondence re: relocation (2 of 2)
1998-1999
Box 2, Folder 12 English Institute: correspondence re: supervising committee nominations
1998
Box 2, Folder 13 English Institute: "program materials;" includes flyers, itineraries, and notes
1997-1998
Box 2, Folder 14 English Institute: "Tense/Times" conference correspondence
1999
Box 2, Folder 15 English Institute: "Tense/Times" conference essays (1 of 6)
1999
Box 1, Folder 16 English Institute: "Tense/Times" conference essays (2 of 6)
1999
Box 1, Folder 17 English Institute: "Tense/Times" conference essays (3 of 6)
1999
Box 2, Folder 18 English Institute: "Tense/Times" conference essays (4 of 6)
1999
Box 2, Folder 19 English Institute: "Tense/Times" conference essays (5 of 6)
1999
Box 2, Folder 20 English Institute: "Tense/Times" conference essays (6 of 6)
1999
Box 2, Folder 21 English Institute: "Tense/Times" conference materials
1999
Box 2, Folder 22 English Institute: notes and related materials
1997-1999
Box 2, Folder 23 English Institute: "Time and the Literary" introduction draft
2002
Box 2, Folder 24 English Institute: "Time and the Literary" Part I
2002
Box 2, Folder 25 English Institute: "Time and the Literary" Part II
2002
Box 2, Folder 26 English Institute: "Time and the Literary" Part III
2002
Box 11, Folder 13 The Folger Institute: applications for admission
2000-2001
Box 15, Folder 14 The Folger Institute: Central Executive Committee meeting
2002-2003
Box 15, Folder 15 The Folger Institute: Central Executive Committee meeting packet
Fall 2010
Box 15, Folder 16 The Folger Institute: Central Executive Committee meeting packet
Spring 2011
Box 15, Folder 17 The Folger Institute: Central Executive Committee meeting packet
Fall 2011
Box 15, Folder 18 The Folger Institute: Central Executive Committee meeting packet
Fall 2012
Box 15, Folder 19 The Folger Institute: Central Executive Committee meeting packet
Spring 2013
Box 15, Folder 20 The Folger Institute: Central Executive Committee meeting packet (belonging to Rick Rambuss)
Fall 2013
Box 15, Folder 21 The Folger Institute: Central Executive Committee meeting packet
Spring 2014
Box 11, Folder 14 The Folger Institute: correspondence and flyers re: seminars by Karen Newman
2000-2003
Box 15, Folder 22 The Folger Institute: "Folger and Brown Liasons"
circa 2002
Box 18, Folder 3 The Folger Institute: meeting minutes
October 2007
Box 15, Folder 23 The Folger Institute: report to Central Executive Committee
May 2002
Box 15, Folder 24 The Folger Institute: report to Central Executive Committee
October 2002
Box 15, Folder 25 The Folger Institute: report to Central Executive Committee
2010
Box 15, Folder 26 The Folger Institute: report to Central Executive Committee
2011
Box 15, Folder 27 The Folger Institute: report to Central Executive Committee
May 2012
Box 15, Folder 28 The Folger Institute: report to Central Executive Committee
October 2012
Box 15, Folder 29 The Folger Institute: report to Central Executive Committee
2013
Box 2, Folder 27 Modern Language Association: "Committee on the New Variorum Edition of Shakespeare" reports, minutes and agendas, correspondence
1989-1993
Box 2, Folder 28 Modern Language Association: "Committee on the New Variorum Edition of Shakespeare" reports, minutes and agendas, correspondence
1994-1995
Box 2, Folder 29 Modern Language Association: "Committee on the New Variorum Edition of Shakespeare" reports, minutes and agendas, correspondence
1995-1996
Box 3, Folder 1 Modern Language Association: "Committee on the New Variorum Edition of Shakespeare" reports, minutes and agendas, correspondence
1996-1997
Box 3, Folder 2 Modern Language Association: "Commitee on the New Variorum Edition of Shakespeare" reports, minutes and agendas, correspondence
1997-1998
Box 3, Folder 3 Modern Language Association: "Committee on the New Variorum Edition of Shakespeare" reports, minutes and agendas, correspondence
1998-1999
Box 15, Folder 30 Modern Language Association: correspondence and memorandum
2006
Box 11, Folder 15 Modern Language Association: correspondence, newsletters, and draft "Literature in the Age of Anglocentrism"
circa 2004
Box 11, Folder 16 Modern Language Association: divisional meeting materials
2008-2012
Box 3, Folder 4 Modern Language Association: New Variorum Editions of Shakespeare publicity
1992-1994
Box 3, Folder 5 Modern Language Association: New Variorum Editions of Shakespeare materials
1991-1993
Box 11, Folder 17 Modern Language Association: nominating committee materials
2012-2014
Box 11, Folder 18 Modern Language Association: publication committee materials (1 of 4)
circa 2004
Box 11, Folder 19 Modern Language Association: publication committee materials (2 of 4)
circa 2004
Box 11, Folder 20 Modern Language Association: publication committee materials (3 of 4)
circa 2004
Box 11, Folder 21 Modern Language Association: publication committee materials (4 of 4)
circa 2004
Box 15, Folder 31 Modern Language Association: publication committee meeting
2005-2008
Box 3, Folder 6 Modern Language Association: "Shakespeare Variorum Handbook" and corrections
1971-1973
Box 11, Folder 22 Shakespeare Association of America: meeting materials; includes draft "Vigny, Schakespeare's 'Othello' and Cultural Translation"
2007
Box 11, Folder 23 Shakespeare Association of America: correspondence
1985-2006
Box 15, Folder 32 Shakespeare Association of America: notes and correspondence
circa 1987
Box 11, Folder 24 Shakespeare Association of America: seminar materials; Shakespeare Remains (1 of 2)
2005
Box 11, Folder 25 Shakespeare Association of America: seminar materials; Shakespeare Remains (2 of 2)
2005
Box 11, Folder 26 Shakespeare Association of America: conference materials; Shakespeare and the 20th Century
1996

Series 5. Conferences, 1988-2018

Container Description Date
Box 18, Folder 4 Accessorizing the Renaissance Body; includes handwritten notes and "Accessories and the Sartorial Economy of Secondariness" annotated talk draft by Newman
2008
Box 11, Folder 27 Attending to Early Modern Women: symposium materials; includes draft "Armchair Travel"
November 1997
Box 11, Folder 28 Celebration for Stephen Orgel: primarily contains correspondence re: planning
2007
Box 18, Folder 5 Cervantes and the European Stage; includes correspondence and "La Gitarilla Translated and Hardy's 'La Belle Egyptienne'" annotated talk draft by Newman
2013
Box 11, Folder 29 Civilite/Conduct: correspondence and handwritten notes
1996
Box 11, Folder 30 The Colloquium on Early Literature and Culture in English; includes flyer and typed draft "Moves Make the Moll: The Roaring Girl's Open City"
2006
Box 18, Folder 6 Continuity and Continuation; includes schedule and "Response, 'Hamlet's Graveyard'" annotated talk draft by Newman
2017
Box 18, Folder 7 Corps et Sciences Sociales; includes schedule and handwritten notes
2006-2007
Box 15, Folder 33 Early Modern Cities in comparative perspctive, Folger conference
2012
Box 18, Folder 8 Early Modern Exchanges Launch Conference; includes schedule and "The French Disease: Cultural Translation and Madeline de Scudery's Artamene, ou le Grande Cyrus" typed talk draft by Newman
September 2011
Box 11, Folder 31 Early Modern Translation: Theory, History, Practice; includes handwritten notes and papers by others
2011
Box 11, Folder 32 Early Modern Translation: Theory, History, Practice; includes schedule, correspondence, and papers by others
2012
Box 18, Folder 9 Engendering Archives; includes correspondence and schedule
2008
Box 18, Folder 10 France and the United States of America: Anatomy of a Long Alliance; includes Master of Arts in Cultural Translation proposal
2005-2006
Box 18, Folder 11 Les Histoirs de Paris: Colloque International; includes schedule and "De Londres a Paris" annotated talk draft by Newman
2010
Box 18, Folder 12 Italy and the Drama of Europe; includes correspondence an "City Comedy and the Continent" annotated talk draft by Newman
2009
Box 18, Folder 13 Jeux, Sports et Loisirs en France a l'epoque moderne; includes handwritten notes and "Les Loisirs de la galanterie" typed talk draft by Newman
May
Box 11, Folder 33 La Modernite avant Haussmann; includes program and handwritten notes
June 1999
Box 18, Folder 14 The North American Conference on British Studies; includes correspondence and "Why Compare" talk draft by Newman
November 2006
Box 11, Folder 34 The Places and Spaces of Early Modern London: correspondence
2005
Box 18, Folder 15 La Pietra International Conference; includes booklet and "Essaying Shakespeare" talk draft by Newman
March
Box 3, Folder 11 Race and gender conference: correspondence and materials
1992
Box 11, Folder 35 Royaume de femynie: Women and Power in the French Renaissance; includes correspondence and typed draft "Objets aimes, objets consommes: le feminin dans la Galerie du palais de Corneille" [French]
circa 1995
Box 18, Folder 17 Shakespeare Association of America: 39th annual meeting; includes booklet and "Memorizing Shakespeare" talk draft by Newman
April 2011
Box 18, Folder 18 Shakespeare Association of America:43rd annual meeting; includes booklet and "Continental Shakespeare" talk draft by Newman
2015
Box 18, Folder 19 Shakespeare Association of America: 46th annual meeting; includes booklet and handwritten notes
2018
Box 15, Folder 34 Shakespeare Association of America conference, "Charactery"
1999
Box 15, Folder 35 Shakespeare Association of America conference: "Sex and the City"
2000
Box 15, Folder 36 Shakespeare Association of America seminar: "Lisle Letters" notes
circa 1994
Box 15, Folder 37 Shakespeare Association of America seminar: Mapping the Geographical, Theatrical Margins of London
Spring 1999
Box 18, Folder 20 Shakespeare Colloque International; includes schedule and correspondence
2015
Box 18, Folder 16 Shakespeare and Myth; includes correspondence and typed "response"
2013
Box 18, Folder 21 The South-Central Renaissance Conference; includes correspondence and "Continental Shakespeare" talk draft by Newman
2014-2015
Box 11, Folder 36 Surveying Paris: Urban Space and Urban Culture in the Early Modern City; includes reading lists and National Endowment for the Humanities application
1995
Box 18, Folder 22 Theatre without borders; includes annotated schedule and "The Environment of Theatre" talk draft by Newman
2015
Box 18, Folder 23 Theatre without Borders; includes schedule and handwritten notes
2014
Box 18, Folder 24 Think with Simone de Beauvoir Today: booklet and typed talk
October 2018
Box 12, Folder 1 Towards a Gendered History of Italian Literature; includes correspondence, schedule, and drafts by others
2008
Box 18, Folder 25 Various conferences: name tags
1998-2015
Box 18, Folder 26 Various conferences: pamphlets
1979-1995
Box 18, Folder 27 Villa La Pietra; includes untitled talk draft by Newman and papers by others
April 2007
Box 12, Folder 2 La ville en scene: representations de l'espace urbain dan le theatre francais et european aux XVI et XVII siecles: annotated typed draft "L'imaginaire topographique/l'imaginaire urbain" and handwritten notes [French]
n.d.
Box 12, Folder 3 La ville en scene: representations de l'espace urbain dan le theatre francais et european aux XVI et XVII siecles; includes schedule and annotated draft "L'imaginaire topographique/l'imaginaire urbain" [French]
2009

Series 6. Talks and Lectures, 1975-2017

Container Description Date
Box 18, Folder 28 Archives: typed draft
December 1, 2011
Box 18, Folder 29 Athenaeum Festa Fiorentina: The Spectacular Specola: typed draft
March 28, 1999
Box 18, Folder 30 Body Politics: typed draft
n.d.
Box 16, Folder 1 La Boue de Paris: Sense and the City: draft lecture
2005
Box 18, Folder 31 Brown Club- Paris: typed annotated draft
December 1, 1997
Box 3, Folder 8 Challenge to Material Procedures: Learning in America: [lecture?] notes
n.d.
Box 18, Folder 32 Commencement comments: typed drafts
1994, 1997
Box 18, Folder 33 Continental Shakespeare; includes drafts, correspondence, and handwritten notes
2014, 2016
Box 18, Folder 34 Cultural Conquest, Shakespearean Celebrity and the Souvenirs du Theatre Anglais a Paris: typed draft
2016
Box 3, Folder 9 Discovering Witches: lecture notes and research materials
1989
Box 18, Folder 35 Early Modern Cultures of Translation: annotated draft
2017
Box 18, Folder 36 Early Modern/ Renaissance: typed draft
October 31, 2007
Box 18, Folder 37 "Eventails de Bosse" and the Judgement of Paris; includes typed draft and handwritten notes
2013
Box 3, Folder 10 Femininity and the Monstrous in Othello: lecture notes and research material
n.d.
Box 18, Folder 38 Gender and Sexuality Lecture Prologue; includes annotated drafts and flyers
April 2013
Box 18, Folder 39 Grad admit panel/ open house at New York University: annotated draft
2008
Box 18, Folder 40 Hazlitt Reads Hamlet III, ii, 49-50: typed draft and correspondence
2009
Box 18, Folder 41 How I came to Comparative Literature
2017
Box 18, Folder 42 Jonathan's September; includes typed draft and reading
n.d.
Box 18, Folder 43 "MARC:" New Voices at New York University: annotated draft
February 7, 2008
Box 18, Folder 44 Memorizing Shakespeare: typed drafts and handwritten notes
2016
Box 18, Folder 45 On Liberal Education: typed draft and correspondence
1993
Box 18, Folder 46 Pembroke Center Archives Endowment Celebration; includes typed drafts re: Nancy L. Buc and panel discussions
March 2017
Box 18, Folder 47 Pembroke Center for Teaching and Research on Women, 30th anniversary; includes typed remarks and correspondence
2011
Box 18, Folder 48 Putti Galore: "Eventails de Bosse" and the Judgement of Paris: typed draft and flyer
2014
Box 18, Folder 49 Saint Martin's College Work Sunday: typed draft
October 14, 1990
Box 18, Folder 50 Sartorial Economics and Suitable Style: the Anonymous: typed draft
n.d.
Box 18, Folder 51 Shakespeare/ Feminism forum: typed draft
1998
Box 18, Folder 52 Shakespeare Celebrated: Souvenirs du Theatre Anglais a Paris; includes typed draft and handwritten notes
2014
Box 18, Folder 53 Shakespeare on the Green: Gender in Hamlet: typed draft
n.d.
Box 18, Folder 54 Simone de Beauvoir's Reading; includes typed and annotated drafts
2010
Box 18, Folder 55 Taking Stock: typed draft and correspondence
2010
Box 18, Folder 56 Taming of the Shrew: Brown Club: annotated draft
n.d.
Box 18, Folder 57 To the editor re: Richard Rorty's "Point of View"
February 27, 1996
Box 18, Folder 58 Untitled works: partial drafts
circa 1986-2010
Box 19, Folder 1 Various titles: flyers
circa 1975-2000
Folder Pembroke Center Archives catch-all oversize box 2XXX Various titles: oversize posters for lectures by Newman
1993-2007
Box 19, Folder 2 Women's Caucus, Democrats Abroad: typed draft
February 2, 1998
Box 19, Folder 3 Women's History Month panel: annotated draft
March 7, 1994

Series 7. Teaching, 1970-2018

Container Description Date
Box 19, Folder 4 All the World's a Stage: 17th Century Drama; includes syllabi and lecture notes
1981-2002
Box 19, Folder 5 British Literature I; includes syllabi, lecture notes, and correspondence
2006-2008
Box 19, Folder 6 British Literature I: notes and lectures (1 of 3)
circa 2008
Box 19, Folder 7 British Literature I: notes and lectures (2 of 3)
circa 2008
Box 19, Folder 8 British Literature I: notes and lectures (3 of 3)
circa 2008
Box 19, Folder 9 British Literature I: syllabi
2006
Box 3, Folder 12 City Scenes: Culture and Society in Seventeeth Century London and Paris: course flyer
1992
Box 12, Folder 4 City Scenes: Culture and Society in Seventeenth Century London and Paris; includes syllabus and participants list
1992
Box 16, Folder 2 Cultural Capitals: notes, course material
2003
Box 16, Folder 3 Cultural Capitals: readings
2003
Box 12, Folder 5 Cultural Production in Seventeenth Century London and Paris; includes syllabi, handwritten notes, and typed lecture
1991-1993, 2003
Box 19, Folder 10 The Early Modern Metropolis; includes syllabi and readings
1996
Box 12, Folder 6 The Early Modern Metropolis: reading list and attendance sheet
n.d.
Box 12, Folder 7 Early Modern Paris; includes schedule and correspondence
2000-2002
Box 12, Folder 8 The Female Protagonist and the 19th Century Novel; includes syllabi and annotated typed lecture notes
1977-1995
Box 19, Folder 11 Feminist Literary Criticism: class outline and typed and handwritten lecture notes
n.d.
Box 19, Folder 12 Hamlet: Appropriation, Mediation, Theory: syllabus and readings
2015
Box 19, Folder 13 Hamlet/ Post-Hamlet; includes readings and typed and handwritten lecture notes
2015-2018
Box 19, Folder 14 Hamlet: Translation, Adaptation, Appropriation; includes readings and handwritten lecture notes
2011
Box 19, Folder 15 Histories of the Early Modern Body; includes syllabi, lecture notes, and readings (1 of 2)
1993-2016
Box 19, Folder 16 Histories of the Early Modern Body; includes syllabi, lecture notes, and readings (2 of 2)
1993-2016
Box 19, Folder 17 Interpreting Cultures: The Renaissance; includes syllabi and typed lecture notes
1984-1989
Box 19, Folder 18 Introduction to Dramatic Comedy; includes syllabi and lecture notes
1978-1994
Box 19, Folder 19 Introduction to Early Modern Letters and Cultures; includes syllabi and lecture notes
2006
Box 12, Folder 9 Introduction to Epic: syllabi and exam prompt
1984
Box 19, Folder 20 Introduction to the Theory of Literature; includes syllabi, lecture notes, and readings
1996-1999
Box 19, Folder 21 Introduction to the Theory of Literature; includes syllabi, lecture notes, and readings
2010, 2017
Box 19, Folder 22 Inventing the Renaissance; includes syllabi and lecture notes
2009
Box 19, Folder 23 Inventing the Renaissance; includes syllabi and readings
1977, 2001
Box 3, Folder 13 A Literature of Their Own: Women Writing - Venice, London, Paris, 1550-1700; includes syllabus, bibliography, and readings
2001
Box 3, Folder 14 A Literature of Their Own: Women Writing - Venice, London, Paris, 1550-1700; includes notes
2001
Box 3, Folder 15 A Literature of Their Own: Women Writing - Venice, London, Paris, 1550-1700: readings (1 of 2)
2001
Box 3, Folder 16 A Literature of Their Own: Women Writing - Venice, London, Paris, 1550-1700: readings (2 of 2)
2001
Box 3, Folder 17 A Literature of Their Own: Women Writing - Venice, London, Paris, 1550-1700: readings and assignments
n.d.
Box 12, Folder 10 Madcap Comedies of the '30s and '40s; includes syllabi, handwritten notes, and typed lectures
1985
Box 12, Folder 11 Milton: syllabi and course description
1983
Box 3, Folder 18 Pembroke Center Research Seminar, 1983-1984: application materials (1 of 2)
1983-1984
Box 3, Folder 19 Pembroke Center Research Seminar, 1983-1984: application materials (2 of 2)
1983-1984
Box 3, Folder 20 Pembroke Center Research Seminar, 1984-1985: syllabus
1984-1985
Box 3, Folder 21 Pembroke Center Research Seminar, 1986-1987: notes and support materials
1986-1987
Box 19, Folder 24 Pembroke Center Research Seminar, 1987; includes handwritten notes and "Femininity and English Renaissance Drama" paper by Newman
1987
Box 3, Folder 22 Pembroke Center Research Seminar, 1987-1988: syllabus
1987-1988
Box 3, Folder 23 Pembroke Center Research Seminar, 1988-1989: notes
1988-1989
Box 3, Folder 24 Pembroke Center Research Seminar, 1988-1989: readings and support material
1988-1989
Box 3, Folder 25 Pembroke Center Research Seminar, 1990-1991: syllabus, readings, and notes re: literacy and public schools
1990-1991
Box 3, Folder 26 Pembroke Center Research Seminar, 1990-1991: correspondence, notes, and readings re: race and academia
1990-1991
Box 3, Folder 27 Pembroke Center Research Seminar, 1991-1992: syllabus and introductory reading re: sceintific knowlege and difference
1990-1991
Box 3, Folder 28 Pembroke Center Research Seminar, 1991-1992: first semester readings re: science and homosexuality
1991-1992
Box 3, Folder 29 Pembroke Center Research Seminar, 1991-1992: first semester readings re: scientific knowledge and difference (1 of 2)
1991-1992
Box 3, Folder 30 Pembroke Center Research Seminar, 1991-1992: first semester readings re: scientific knowledge and difference (2 of 2)
1991-1992
Box 3, Folder 31 Pembroke Center Research Seminar, 1991-1992: science questionnaire in feminism, correspondence, annotated draft paper, and notes
1991-1992
Box 3, Folder 32 Pembroke Center Research Seminar, 1991-1992: syllabus and second semester readings
1991-1992
Box 3, Folder 33 Pembroke Center Research Seminar, 1991-1992: second semester readings re: sociobiology
1991-1992
Box 3, Folder 34 Pembroke Center Research Seminar, 1993-1994: syllabus, class list, and readings re: law, letters, and difference
1993-1994
Box 19, Folder 25 Reading Things: Early Modern Material Culture; includes syllabi, lecture notes, and readings
2015
Box 19, Folder 26 The Renaissance; includes syllabi and assignment prompts
1982-2010
Box 19, Folder 27 Renaissance II; includes lecture notes and readings
n.d.
Box 19, Folder 28 Renaissance Drama and the Conventions of Comedy; includes syllabi, handwritten and typed notes, and readings
1979-1981
Box 19, Folder 29 Renaissance Drama and Society: syllabi and handwritten notes
1981
Box 19, Folder 30 Renaissance Family Politics; includes syllabi and lecture notes
1984
Box 3, Folder 35 Renaissance Studies: correspondence and memoranda
1991-1992
Box 19, Folder 31 Renaissance Studies: Issues and Methods; includes syllabi, readings, and lecture notes (1 of 2)
1990-1999
Box 19, Folder 32 Renaissance Studies: Issues and Methods; includes syllabi, readings, and lecture notes (2 of 2)
1990-1999
Box 19, Folder 33 Renaissance Versions of the Self; includes syllabi and handwritten notes
1985
Box 12, Folder 12 Renaissance Versions of the Self; includes syllabi and typed lecture notes
1984-1985
Box 19, Folder 34 Representing London circa 1600; includes syllabi, lecture notes, and readings
2005-2008
Box 19, Folder 35 Shakespeare; includes syllabi and assignment prompts
1988-1994
Box 19, Folder 36 Shakespeare; includes syllabi and assignment prompts
2012
Box 20, Folder 1 Shakespeare; includes syllabi and assignment prompts
2015
Box 20, Folder 2 Shakespeare; includes syllabi and readings
2009
Box 20, Folder 3 Shakespeare; includes syllabi, readings, and assignment prompts
1994-2009
Box 3, Folder 36 Shakespeare: New Readings of Old Plays: course proposal for National Endowment for the Humanities summer seminar on Shakespeare for school teachers
1989
Box 12, Folder 13 Shakespeare: New Readings of Old Plays; includes syllabi, handwritten notes, and typed lectures
1985
Box 3, Folder 37 Shakespeare: Othello and The Winter's Tale (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for school teachers): application and correspondence with NEH
1988
Box 3, Folder 38 Shakespeare: Othello and The Winter's Tale (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for school teachers): NEH handbook and lists of previous seminars
1987-1988
Box 4, Folder 1 Shakespeare: Othello and The Winter's Tale (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for school teachers): correspondence with Gabriel De Moura re: attending the seminar
1989
Box 4, Folder 2 Shakespeare: Othello and The Winter's Tale (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for school teachers): final report to the NEH and notes
1989
Box 4, Folder 3 Shakespeare: Othello and The Winter's Tale (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for school teachers): requests for more information (1 of 2)
1989
Box 4, Folder 4 Shakespeare: Othello and The Winter's Tale (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for school teachers): requests for more information (2 of 2)
1988
Box 20, Folder 4 Shakespeare Colloquium; includes syllabus, lecture notes, and readings
2008
Box 20, Folder 5 Shakespeare and Embodiment; includes syllabi and lecture notes
2016
Box 20, Folder 6 Shakespearean Transformations; includes syllabi, lecture notes, and readings
1979-1987
Box 20, Folder 7 Staging Culture/ Staging Nation: Early Modern English Drama; syllabi and course text preparation notes
2003
Box 4, Folder 5 Surveying Paris: Urban Space and Urban Culture in the Early Modern City (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for college teachers): correspondence
1992-1996
Box 4, Folder 6 Surveying Paris: Urban Space and Urban Culture in the Early Modern City (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for college teachers): forms and form letters
1995
Box 4, Folder 7 Surveying Paris: Urban Space and Urban Culture in the Early Modern City (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for college teachers): application information (1 of 2)
2002-2003
Box 4, Folder 8 Surveying Paris: Urban Space and Urban Culture in the Early Modern City (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for college teachers): application information (2 of 2)
2002-2003
Box 12, Folder 14 Surveying Paris: Urban Space and Urban Culture in the Early Modern City (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for college teachers); includes correspondence, handwritten notes, and evaluation materials
1999-2003
Box 12, Folder 15 Surveying Paris: Urban Space and Urban Culture in the Early Modern City (National Endowment for the Humanities, summer seminar on Shakespeare for college teachers); includes flyers, correspondence, and final report
2003
Box 20, Folder 8 T.S. Eliot; includes lecture notes and readings
n.d.
Box 12, Folder 16 A Tale of Two Cities; includes syllabus and handwritten notes
n.d.
Box 20, Folder 9 A Tale of Two Cities; includes syllabus and lecture notes
1991-1992
Box 12, Folder 28 Unidentified course: student papers annotated by Karen Newman
n.d.
Box 20, Folder 10 Unidentified course: typed lecture notes re: "convention"
n.d.
Box 20, Folder 11 Unidentified course: typed lecture notes re: "Etherege and Behn"
n.d.
Box 20, Folder 12 Unidentified course: typed lecture notes and readings re: John Evelyn
n.d.
Box 20, Folder 13 Unidentified course: typed and handwritten lecture notes re: The Iliad
n.d.
Box 20, Folder 14 Unidentified course: typed and handwritten lecture notes re: Machiavelli
circa 2000
Box 20, Folder 15 Unidentified course; includes typed and handwritten lecture notes re: "Jacobean Drama"
circa 1970-2010
Box 20, Folder 16 Unidentified course; includes typed and handwritten lecture notes and readings re: Aristophanes
n.d.
Box 20, Folder 17 Unidentified course; includes typed and handwritten lecture notes and readings re: "Johnson" and City Comedy
circa 1970-2010
Box 20, Folder 18 Unidentified course; includes typed and handwritten lecture notes and readings re: "Spenser"
n.d.
Box 20, Folder 19 Various courses: course proposals
1980-2019
Box 20, Folder 20 Various courses: "exam questions"
1988-1991
Box 20, Folder 21 Various courses: syllabi from other professors [likely used to develop Newman's own courses]
1971-2003
Box 4, Folder 9 Various courses: teaching evaluations of Newman
1978
Box 4, Folder 10 Various courses: teaching evaluations of Newman
1978-1985
Box 4, Folder 11 Various courses: teaching evaluations of Newman
1979-1980
Box 4, Folder 12 Various courses: teaching evaluations of Newman
1981-1982
Box 4, Folder 13 Various courses: teaching evaluations of Newman
1982-1983
Box 4, Folder 14 Various courses: teaching evaluations of Newman
1983-1984
Box 12, Folder 17 Various courses: teaching evaluations of Newman
1998-1999
Box 12, Folder 18 Various courses: teaching evaluations of Newman
1999
Box 12, Folder 19 Various courses: teaching evaluations of Newman
2001-2004
Box 12, Folder 20 Various courses: teaching evaluations of Newman
2002
Box 12, Folder 21 Various courses: teaching evaluations of Newman
2004
Box 12, Folder 22 Various courses: teaching evaluations of Newman
2006
Box 12, Folder 23 Various courses: teaching evaluations of Newman
2006
Box 12, Folder 24 Various courses: teaching evaluations of Newman
2008
Box 12, Folder 25 Various courses: teaching evaluations of Newman
2008
Box 12, Folder 26 Various courses: teaching evaluations of Newman
2008
Box 12, Folder 27 Various courses: teaching evaluations of Newman
2009
Box 12, Folder 29 Women's Studies; includes syllabus, handwritten notes, and typed lectures
1987-1992
Box 20, Folder 22 Writing and Gender in Early Modern England; includes syllabi and lecture notes
2002
Box 20, Folder 23 Writing and Gender in Early Modern England; includes typed and handwritten lecture notes and readings
2007

Series 8. Writings and related, 1974-2016

Container Description Date
Box 4, Folder 15 Anthology of Pre-Victorian Women Writers: "narrative description"
n.d.
Box 12, Folder 30 "'Big Science' in Elizabethan London:" draft chapter and images for Newman's contribution to The Jewel House: Elizabethan London and the Scientific Revolution by Deborah Harkness
2006
Box 16, Folder 4 "Body Politics:" lecture [Italian]
n.d.
Box 4, Folder 16 "Body Politics: Women in the Renaissance:" draft
n.d.
Box 16, Folder 5 "Can This Marriage Be Saved?:" draft and notes
circa 1981
Box 4, Folder 17 "Casual Fruition:" drafts and notes
2000
Box 20, Folder 24 "Chapter II: Manners Comedy:" typed draft possibly by Newman
n.d.
Box 8, Folder 7 "Conscripts of Western Civilization:" essay by Talal Asad, edited by Newman
circa 1989
Box 4, Folder 18 Cultural Capitals: chapter drafts: Armchair Travel
n.d.
Box 4, Folder 19 Cultural Capitals: chapter drafts: City Comedy, Courtship, and Consumption in Early Modern Paris
n.d.
Box 4, Folder 20 Cultural Capitals: chapter drafts: Death, Name, and Number
n.d.
Box 4, Folder 21 Cultural Capitals: chapter drafts: Filth, Stench, and Noise; includes paper, notes, and research material
1998
Box 4, Folder 22 Cultural Capitals: chapter drafts: Filth, Stench, and Noise
n.d.
Box 4, Folder 23 Cultural Capitals: chapter drafts: Introduction
n.d.
Box 4, Folder 24 Cultural Capitals: chapter drafts: Paperwork
n.d.
Box 4, Folder 25 Cultural Capitals: chapter drafts: Toward a Topographic Imaginary
n.d.
Box 4, Folder 26 Cultural Capitals: chapter drafts: Walking Capital
n.d.
Box 12, Folder 31 Cultural Capitals: correspondence and bibliography
1985-2005
Box 4, Folder 27 Cultural Capitals: draft (set 1, partial draft): introduction - chapter 4
n.d.
Box 4, Folder 28 Cultural Capitals: draft (set 1, partial draft): chapter 5 - epilogue
n.d.
Box 4, Folder 29 Cultural Capitals: draft (set 1, partial draft): various chapter notes
n.d.
Box 4, Folder 30 Cultual Capitals: draft (set 2): introduction - chapter 2
n.d.
Box 4, Folder 31 Cultural Capitals: draft (set 2): chapter 3 - chapter 5
n.d.
Box 4, Folder 32 Cultural Capitals: draft (set 2): chapter 6 - epilogue
n.d.
Box 4, Folder 33 Cultural Capitals: draft (set 3): introduction - chapter 2
n.d.
Box 4, Folder 34 Cultural Capitals: draft (set 3): chapter 3 - chapter 5
n.d.
Box 4, Folder 35 Cultural Capitals: draft (set 3): chapter 6 - chapter 8
n.d.
Box 4, Folder 36 Cultural Capitals: draft (set 4): introduction - chapter 1
n.d.
Box 5, Folder 1 Cultural Capitals: draft (set 4): chapter 2 - chapter 4
n.d.
Box 5, Folder 2 Cultural Capitals: draft (set 4): chapter 5 - chapter 6
n.d.
Box 5, Folder 3 Cultural Capitals: draft (set 4): chapter 7 - epilogue
n.d.
Box 5, Folder 4 Cultural Capitals: draft (set 5): introduction - chapter 6
n.d.
Box 5, Folder 5 Cultural Capitals: draft (set 5): chapter 7 - endnotes
n.d.
Box 5, Folder 6 Cultural Capitals: draft (set 6): cover - chapter 4
2006
Box 5, Folders 7 Cultural Capitals: draft (set 6): chapter 5 - endnotes
2006
Box 5, Folder 8 Cultural Capitals: draft (set 7): introduction - chapter 4; includes correspondence
2006
Box 5, Folder 9 Cultural Capitals: draft (set 7): chapter 5 - endnotes
2006
Box 5, Folder 10 Cultural Capitals: draft (set 8): master proof
circa 2008
Box 5, Folder 23 Cultural Capitals: handwritten notes
1997
Box 12, Folder 32 Cultural Capitals: handwritten notes
n.d.
Box 5, Folder 11 Cultural Capitals: illustrations
n.d.
Box 12, Folder 33 Cultural Capitals: image reproduction paperwork
circa 2004
Box 5, Folder 12 Cultural Capitals: images
n.d.
Box 12, Folder 34 Cultural Capitals: images
2007
Box 5, Folder 13 Cultural Capitals: index edits and general notes on manuscript
n.d.
Box 5, Folder 14 Cultural Capitals: outlines and preliminary presentations
1999-2000
Box 5, Folder 15 Cultural Capitals: permissions
1998
Box 5, Folder 16 Cultural Capitals: permissions
2006
Box 5, Folder 17 Cultural Capitals: publishing correspondence
2004-2009
Box 5, Folder 18 Cultural Capitals: reference notes
n.d.
Box 5, Folder 19 Cultural Capitals: related essays by Newman
1998
Box 12, Folder 35 Cultural Capitals: reviews and responses by Karen Newman
2007-2011
Box 5, Folder 24 Cultural Capitals: sources and notes
n.d.
Box 16, Folder 6 "Cultural Capital's Gold Standard:" paper and related material
1995
Box 16, Folder 7 "De Londre a Paris:" paper
n.d.
Box 16, Folder 8 "Directing Traffic:" draft for differences journal
1990
Box 12, Folder 36 Early Modern Cultures of Translation: agreement and reproduction permissions
circa 2014
Box 12, Folder 37 Early Modern Cultures of Translation: handwritten notes and annotated typed drafts
n.d.
Box 12, Folder 38 Early Modern Cultures of Translation: proof
2015
Box 12, Folder 39 Early Modern Cultures of Translation: proof
2015
Box 12, Folder 40 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (1 of 18)
n.d.
Box 12, Folder 41 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (2 of 18)
n.d.
Box 12, Folder 42 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (3 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 1 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (4 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 2 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (5 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 3 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (6 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 4 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (7 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 5 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (8 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 6 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (9 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 7 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (10 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 8 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (11 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 9 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (12 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 10 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (13 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 11 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (14 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 12 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (15 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 13 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (16 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 14 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (17 of 18)
n.d.
Box 13, Folder 15 Early Modern Cultures of Translation: typed draft (18 of 18)
n.d.
Box 5, Folder 25 "Engendering the news:" draft
n.d.
Box 16, Folder 9 "Engendering the news:" research materials and notes
n.d.
Box 16, Folder 10 "The Environment of Theatre:" draft with editor's notes
2015
Box 5, Folder 26 Essaying Shakespeare: correspondence and publication agreement
2007-2009
Box 13, Folder 16 Essaying Shakespeare: draft chapter 9 "Charactery"
n.d.
Box 13, Folder 17 Essaying Shakespeare: draft chapter 11 "French Shakespeare and Cultural Translation;" includes related correspondence
circa 2007
Box 5, Folder 27 Essaying Shakespeare: draft introduction and table of contents
n.d.
Box 13, Folder 18 Essaying Shakespeare: images
n.d.
Box 5, Folder 28 Essaying Shakespeare: manuscript: introduction - "Reprise"
n.d.
Box 5, Folder 29 Essaying Shakespeare: manuscript: "Ghostwriting" - endnotes
n.d.
Box 5, Folder 30 Essaying Shakespeare: permissions and questionnaire
2007
Box 5, Folder 31 Essaying Shakespeare: proposal and related material (1 of 2)
n.d.
Box 5, Folder 32 Essaying Shakespeare: proposal and related material (2 of 2)
n.d.
Box 13, Folder 19 Essaying Shakespeare: reviews and related correspondence
2009-2010
Box 16, Folders 11 Eulogy speech for Albert Spaulding Cook
1998
Box 6, Folder 1 Fashioning Feminity and English Renaissance Drama: book reviews
1991
Box 6, Folder 2 Fashioning Feminity and English Renaissance Drama: bound manuscript
n.d.
Box 13, Folder 20 Fashioning Femininity and English Renaissance Drama: correspondence from publisher re: reprinting chatper "Englishing the Other"
1992
Box 6, Folder 3 Fashioning Feminity and English Renaissance Drama: draft (1 of 2)
n.d.
Box 6, Folder 4 Fashioning Feminity and English Renaissance Drama: draft (2 of 2)
n.d.
Box 16, Folder 12 Fashioning Feminity and English Renaissance Drama: draft and publishing information
1990
Box 6, Folder 5 Fashioning Feminity and English Renaissance Drama: permissions
1990-1991
Box 6, Folder 6 Fashioning Feminity and English Renaissance Drama: royalty statement
2004
Box 6, Folder 7 "The Feminist Perdicament: Ideology, Representation, and Shakespeare's Shrew:" draft
n.d.
Box 16, Folder 13 "Fetal Politics:" draft and illustrations
1993
Box 6, Folder 8 Fetal Positions: book reviews
1996
Box 6, Folder 9 Fetal Positions: book reviews
1998
Box 6, Folder 10 Fetal Positions: correspondence (1 of 2)
1991-1998
Box 6, Folder 11 Fetal Positions: correspondence (2 of 2)
1991-1998
Box 6, Folder 12 Fetal Positions: draft to Peggy Munhall (1 of 3)
1994
Box 6, Folder 13 Fetal Positions: draft to Peggy Munhall (2 of 3)
1994
Box 6, Folder 14 Fetal Positions: draft to Peggy Munhall (3 of 3)
1994
Box 6, Folder 15 Fetal Positions: "figures and notes"
1987-1993
Box 6, Folder 16 Fetal Positions: image permissions
1995
Box 6, Folder 17 Fetal Positions: notes in Italian
1990
Box 6, Folder 18 Fetal Positions: photographs; also includes contact sheets and negatives
1993
Box 6, Folder 19 Fetal Positions: photographs and other imagery
1993
Box 6, Folder 20 Fetal Positions: photographs and slides
1993
Box 16, Folder 14 "Ficino and Platonic Irony:" drafts
1976
Box 16, Folder 15 "The French Disease:" drafts
circa 2011
Box 16, Folder 16 "French Shakespeare:" drafts and research
circa 2007
Box 16, Folder 17 "Generic Motley: Mixed Modes and the Uses of Narrative:" drafts and notes
circa 1983
Box 7, Folder 2 "Ghostwriting: Hamlet and Chabrol's Ophelia:" essay
n.d.
Box 7, Folder 3 "Gianbattista Guarini:" Spenser Encyclopedia article
n.d.
Box 13, Folder 21 "Gianbattista Guarini:" Spenser Encyclopedia article; typed draft and handwritten notes
n.d.
Box 16, Folder 18 "Gl'Ingannati and Shakespeare's Romantic Comedy:" draft
1982
Box 20, Folder 25 "'Goldsmith's ware:' Equivalence in A Chaste Maid in Cheapside;" includes typed annotated drafts, correspondence, and research materials
circa 2003
Box 13, Folder 22 "'Goldsmith's ware:' Equivalence in A Chaste Maid in Cheapside:" publishing agreement and printout of published article
2008
Box 13, Folder 23 "'Goldsmith's ware:' Equivalence in A Chaste Maid in Cheapside:" typed annotated drafts and handwritten notes
2006
Box 7, Folder 4 "The Politics of Spectacle: La Pelligrina and the Intermezzi of 1589:" essay
n.d.
Box 16, Folder 19 "L'Imaginaire topographique/l'imaginaire urbain:" paper and visual material
n.d.
Box 7, Folder 5 "Matters Theatrical: Point of View in the Mousetrap Scene:" essay
n.d.
Box 13, Folder 24 "Matters Theatrical: Point of View in the Mousetrap Scene:" typed draft and related correspondence
1985
Box 13, Folder 25 The Medieval and Early-Modern City in Literature in the Cambridge Companion to the City in Literature: typed draft and correspondence
2013-2014
Box 16, Folder 20 "Memorials:" drafts, notes, research (1 of 2)
n.d.
Box 16, Folder 21 "Memorials:" drafts, notes, research (2 of 2)
n.d.
Box 7, Folder 6 "Memorials:" drafts, research, and related correspondene
1996-1997
Bottle 13, Folder 26 "Mimesis Redux:" annotated typed drafts and correspondence
2006
Box 13, Folder 27 "Mistaken Identity and the Structure of Comedy: A Comparative Study of Classical, Italian Renaissance and Shakespearian Comedy:" dissertation
1978
Box 16, Folder 22 "Mistaken Identity and the Structure of Comendy:" draft excerpt
circa 1975
Box 7, Folder 7 "Myrrha's Revenge: Ovid and Shakespeare's Reluctant Adonis:" essay
n.d.
Box 16, Folder 23 "Myrrha's Revenge: Ovid and Shakespeare's Reluctant Adonis:" notes
circa 1984
Box 13, Folder 28 "Paris, Capital of the Seventeenth Century:" talk draft and images
n.d.
Box 16, Folder 24 "The Poetry of Charles d'Orleans:" draft and notes
1974-1979
Box 7, Folder 8 "Portia's Ring: Unruly Women and Structures of Exchange in the Merchant of Venice:" partial essay
n.d.
Box 13, Folder 29 "Portia's Ring: Unruly Women and Structures of Exchange in the Merchant of Venice:" typed draft
1985
Box 20, Folder 26 Reviews by Newman
2007
Box 7, Folder 9 "Sartorial Economies and Suitable Style:" annotated drafts (1 of 2)
n.d.
Box 7, Folder 10 "Sartorial Economies and Suitable Style:" annotated drafts (2 of 2)
n.d.
Box 13, Folder 30 "Sartorial Economies and Suitable Style:" draft
2008
Box 16, Folder 25 "Sartorial Extravagance in Early Modern London:" lecture and notes
n.d.
Box 16, Folder 26 "Shakespeare in France"
Spring 2007
Box 7, Folder 13 "Shakespeare's Rhetoric of Comic Character: Dramatic Convention in Classical and Renaissance Comedy:" draft (set 1, 1 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 14 "Shakespeare's Rhetoric of Comic Character: Dramatic Convention in Classical and Renaissance Comedy:" draft (set 1, 2 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 15 "Shakespeare's Rhetoric of Comic Character: Dramatic Convention in Classical and Renaissance Comedy:" draft (set 1, 3 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 16 "Shakespeare's Rhetoric of Comic Character: Dramatic Convention in Classical and Renaissance Comedy:" draft (set 2, 1 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 17 "Shakespeare's Rhetoric of Comic Character: Dramatic Convention in Classical and Renaissance Comedy:" draft (set 2, 2 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 18 "Shakespeare's Rhetoric of Comic Character: Dramatic Convention in Classical and Renaissance Comedy:" draft (set 2, 3 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 19 The Story of Sapho: author agreement
2002
Box 7, Folder 20 The Story of Sapho: correspondence; includes images and proposal to translate "Historie de Sapho"
1998-2003
Box 7, Folder 21 The Story of Sapho: draft (set 1, 1 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 22 The Story of Sapho: draft (set 1, 2 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 23 The Story of Sapho: draft (set 1, 3 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 24 The Story of Sapho: draft (set 2, 1 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 25 The Story of Sapho: draft (set 2, 2 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 26 The Story of Sapho: draft (set 2, 3 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 27 The Story of Sapho: draft (set 3, 1 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 28 The Story of Sapho: draft (set 3, 2 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 29 The Story of Sapho: draft (set 3, 3 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 30 The Story of Sapho: draft (set 4); includes correspondence with University of Chicago Press
2002
Box 7, Folder 31 The Story of Sapho: draft (set 5, 1 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 33 The Story of Sapho: draft (set 5, 3 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 32 The Story of Sapho: draft (set 5, 2 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 34 The Story of Sapho: draft (set 6, 1 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 35 The Story of Sapho: draft (set 6, 2 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 36 The Story of Sapho: draft (set 6, 3 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 37 The Story of Sapho: draft edited by "jon" (1 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 38 The Story of Sapho: draft edited by "jon" (2 of 3)
n.d.
Box 7, Folder 39 The Story of Sapho: draft edited by "jon" (3 of 3)
n.d.
Box 8, Folder 1 The Story of Sapho: draft edited by Lauren Ciancio; includes corresponce and images
1998-2002
Box 8, Folder 2 The Story of Sapho: draft edited by unknown editor
2001
Box 8, Folder 3 The Story of Sapho: first proof (1 of 3)
n.d.
Box 8, Folder 4 The Story of Sapho: first proof (2 of 3)
n.d.
Box 8, Folder 5 The Story of Sapho: first proof (3 of 3)
n.d.
Box 8, Folder 6 The Story of Sapho: reviews; includes response by Newman
2001-2004
Box 16, Folder 27 "'Through a Crowd of Fench People:' Cultural Competition..." paper, including research and correspondence
2006
Box 13, Folder 31 "Toward a Topographic Imaginary: Surveying Early Modern London and Paris:" typed draft and related research (also appeared as a chapter in Cultural Capitals)
n.d.
Box 20, Folder 27 "Two Lines, Three Readers: Hamlet TLN 1904-1905:" publication agreement and proof
2011
Box 8, Folder 8 Various titles: offprints of journal articles by Newman
1978-1979
Box 8, Folder 9 Various titles: offprints of journal articles by Newman
1982
Box 8, Folder 10 Various titles: offprints of journal articles by Newman
1983
Box 8, Folder 11 Various titles: offprints of journal articles by Newman
1984
Box 8, Folder 12 Various titles: offprints of journal articles by Newman
1985
Box 8, Folder 13 Various titles: offprints of journal articles by Newman
1988
Box 8, Folder 14 Various titles: offprints of journal articles by Newman
2000
Box 8, Folder 15 Various titles: offprints of journal articles by Newman
n.d.
Box 13, Folder 32 Various titles: offprints of journal articles by Newman
1979-2010
Box 8, Folder 16 Various titles: permissions; includes photos
2007
Box 8, Folder 18 Various titles: reviews by Newman
1978, n.d.
Box 13, Folder 33 Various titles: reviews by Newman
1985-2006
Box 13, Folder 34 Various titles: reviews by Newman
2006-2012
Box 16, Folder 28 "Virginia Woolf and Marcel Proust: The Thrust of Vision:" manuscript and research
1970
Box 16, Folder 29 Visual material for book project
1984
Box 13, Folder 35 "Wick-Crit: Gender, Comparative Literature and Early Modern Studies:" typed draft and handwritten notes
circa 2006

Series 9. Subject Files, 1973-2012

Series 9. Sub-series 1. People, 1975-2012

Container Description Date
Box 20, Folder 28 Browne, Thomas; includes handwritten notes and clippings
circa 2012
Box 20, Folder 29 Donne, John; includes annotated readings and handwritten notes
circa 1975
Box 20, Folder 30 Schor, Mira; includes photocopies of writings by schor
1991-1992
Box 20, Folder 31 Smith, Anna Deavere; includes posters and clippings
1992
Box 20, Folder 32 Stein, Gertrude; includes handwritten and typed notes
n.d.

Series 9. Sub-series 2. Topics, 1973-2006

Container Description Date
Box 20, Folder 33 "Aesthetics:" handwritten and typed notes and reading
n.d.
Box 20, Folder 34 "Aristo;" includes handwritten and typed notes
circa 1975
Box 20, Folder 35 "Balzac:" handwritten and typed notes
n.d.
Box 14, Folder 1 "Bargagli's Pellegrina:" handwritten notes
circa 1983
Box 20, Folder 36 "Beaumarchais;" includes handwritten and typed notes
n.d.
Box 20, Folder 37 "Boccaccio:" handwritten notes
circa 1981
Box 20, Folder 38 "Canons;" includes handwritten notes and annotated readings
circa 1995
Box 20, Folder 39 "Chivalric romance;" includes handwritten and typed notes
circa 1973
Box 20, Folder 40 "Comedy;" includes readings and handwritten notes
circa 1978
Box 14, Folder 2 Cultural Capitals: handwritten notes
n.d.
Box 14, Folder 3 Cultural Capitals: research articles (1 of 3)
n.d.
Box 16, Folder 30 Cultural Capitals: research articles (2 of 3)
n.d.
Box 16, Folder 31 Cultural Capitals: research articles (3 of 3)
n.d.
Box 16, Folder 32 Cultural Capitals: research articles and notes
n.d.
Box 5, Folder 20 Cultural Capitals: research material; inludes annotated readings and correspondence (1 of 3)
1999-2000
Box 5, Folder 21 Cultural Capitals: research material; inludes annotated readings and correspondence (2 of 3)
1999-2000
Box 5, Folder 22 Cultural Capitals: research material; inludes annotated readings and correspondence (3 of 3)
1999-2000
Box 20, Folder 41 "Cultural history of one theatre:" handwritten notes
n.d.
Box 20, Folder 42 "English restoration drama;" includes readings and handwritten notes
n.d.
Box 20, Folder 43 "Europe and its others;" includes clippings and articles
circa 1988
Box 20, Folder 44 "Faulkner;" includes handwritten and typed notes
n.d.
Box 6, Folder 22 Fetal Positions: research material from 1955 (photocopies)
n.d.
Box 6, Folder 21 Fetal Positions: research material from 1886 (photocopies)
1993
Box 6, Folder 23 Fetal Positions: research material from 1965 (photocopies)
n.d.
Box 6, Folder 24 Fetal Positions: research material from 1970-1976 (photocopies)
n.d.
Box 6, Folder 25 Fetal Positions: research material from 1982-1986 (photocopies)
1994
Box 6, Folder 26 Fetal Positions: research material from 1987-1989 (photocopies)
n.d.
Box 6, Folder 27 Fetal Positions: research material from 1990-1991 (photocopies)
1990-1991
Box 6, Folder 28 Fetal Positions: research material from 1992 (photocopies)
1992
Box 6, Folder 29 Fetal Positions: research material from 1993 (photocopies)
1993
Box 6, Folder 30 Fetal Positions: research material from 1993-1994 (photocopies)
1993-1994
Box 6, Folder 31 Fetal Positions: research material from 1994 (photocopies)
1994
Box 6, Folder 32 Fetal Positions: research material from 1996 (photocopies)
1996
Box 7, Folder 1 Fetal Positions: research materials (photocopies)
n.d.
Box 20, Folder 45 "Foucault:" reading and handwritten and typed notes
n.d.
Box 20, Folder 46 "French poetry;" includes handwritten and typed notes and annotated readings
circa 1975
Box 20, Folder 47 "French Shakespeare;" includes handwritten notes
n.d.
Box 20, Folder 48 "Freud:" handwritten notes
n.d.
Box 14, Folder 4 Hamlet: handwritten notes
n.d.
Box 14, Folder 5 Heterosexual relationships, equality, and feminism: questionnaires
n.d.
Box 14, Folder 6 The human genome: clippings and handwritten notes
1987-1990
Box 20, Folder 49 "Humanism:" handwritten and typed notes
n.d.
Box 20, Folder 50 "Il Pastor Fido:" handwritten and typed notes
n.d.
Box 20, Folder 51 "Italian comedy:" handwritten notes
n.d.
Box 16, Folder 33 "London Bridge:" research materials
circa 2000
Box 20, Folder 52 "Marlowe;" handwritten and typed notes
n.d.
Box 20, Folder 53 "Masques;" includes handwritten and typed notes
n.d.
Box 16, Folder 34 "My Name is Rachel Corrie:" play controversy
circa 2006
Box 20, Folder 54 "Middle English romance;" includes handwritten and typed notes and annotated readings
circa 1975
Box 20, Folder 55 "Milton:" handwritten notes
circa 1985
Box 20, Folder 56 "Modern drama;" includes handwritten and typed notes and clippings
n.d.
Box 20, Folder 57 "Moliere;" includes handwritten and typed notes
circa 1975
Box 20, Folder 58 "Montaigne;" includes readings and handwritten and typed notes
circa 1985
Box 20, Folder 59 "More and Erasmus:" handwritten notes
n.d.
Box 20, Folder 60 "New comedy:" handwritten and typed notes
n.d.
Box 20, Folder 61 "Parody:" reading and handwritten and typed notes
n.d.
Box 21, Folder 1 "Pastoral:" handwritten notes
n.d.
Box 21, Folder 2 "Pre-Shakespearean drama:" typed notes
n.d.
Box 21, Folder 3 "Rabelais:" handwritten and typed notes
n.d.
Box 14, Folder 7 "Renaissance family politics and Shakespeare's 'Taming of the Shrew':" handwritten notes
n.d.
Box 21, Folder 4 "Rhetoric:" handwritten and typed notes
n.d.
Box 21, Folder 5 "Robbe-Grillet:" handwritten and typed notes
n.d.
Box 21, Folder 6 "Race:" reading, clipping, and handwritten note
1987, 1992
Box 21, Folder 7 "Racine;" includes reading and handwritten notes
n.d.
Box 21, Folder 8 "Sand;" includes handwritten and typed notes
n.d.
Box 7, Folder 11 "Sartorial Economies and Suitable Style:" research articles and notes (1 of 2)
n.d.
Box 7, Folder 12 "Sartorial Economies and Suitable Style:" research articles and notes (2 of 2)
n.d.
Box 21, Folder 9 "Scudery and salons;" includes readings and handwritten and typed notes
n.d.
Box 21, Folder 10 "Shakespeare;" includes clippings and handwritten notes
circa 1990
Box 21, Folder 11 "The Shoemaker's/s' Holiday:" typed notes
n.d.
Box 21, Folder 12 "Sidney;" includes handwritten and typed notes
n.d.
Box 21, Folder 13 "Spanish literature:" handwritten notes
n.d.
Box 21, Folder 14 "Stendhal:" handwritten and typed notes
n.d.
Box 21, Folder 15 "Textiles;" includes bibliographies and readings
n.d.
Box 21, Folder 16 "Theory - book notes;" includes handwritten and typed notes
n.d.
Box 21, Folder 17 "Tolstoy:" handwritten and typed notes
n.d.
Box 14, Folder 8 Various topics: handwritten notes
n.d.
Box 14, Folder 9 Various topics: handwritten notes on index cards (1 of 3)
n.d.
Box 14, Folder 10 Various topics: handwritten notes on index cards (2 of 3)
n.d.
Box 14, Folder 11 Various topics: handwritten notes on index cards (3 of 3)
n.d.
Box 21, Folder 18 Various topics; includes readings and handwritten notes (1 of 2)
n.d.
Box 21, Folder 19 Various topics; includes readings and handwritten notes (2 of 2)
n.d.
Box 21, Folder 20 Various topics; includes readings and handwritten and typed notes
circa 1985-2003
Box 23 Various topics: note cards
n.d.
Box 21, Folder 21 Various topics: note cards (1 of 6)
n.d.
Box 21, Folder 22 Various topics: note cards (2 of 6)
n.d.
Box 22, Folder 1 Various topics: note cards (3 of 6)
n.d.
Box 22, Folder 2 Various topics: note cards (4 of 6)
n.d.
Box 22, Folder 3 Various topics: note cards (5 of 6)
n.d.
Box 22, Folder 4 Various topics: note cards (6 of 6)
n.d.
Box 22, Folder 5 "Versailles;" includes readings and syllabus from Pierre Saint-Amand
n.d.
Box 22, Folder 6 "Virginal Woolf;" includes readings and typed notes
n.d.
Box 8, Folder 17 Women's history and writing: handwritten notes
1988-1992
Box 22, Folder 7 "Zola;" includes readings and handwritten notes
circa 1993

Series 10. Print materials, 1980-1999

Container Description Date
Box 8, Folder 23 Cleavage: The Brown Undergraduate Journal of Women's Studies, Spring 1987
1987
Box 8, Folder 24 Clio: Brown Undergraduate Journal of History, Spring/Summer 1988
1988
Box 8, Folder 25 Critical Text: A Review of Theory and Criticism, Columbia University, Vol. III, Spring/Summer 1986
1986
Box 8, Folder 26 Dissonance: A Journal of Women's Voices, Brown University, 1983
1983
Box 8, Folder 27 GLYPH: A Literary Magazine of the College of Santa Fe, Spring 1999
1999
Box 8, Folder 28 Mongrel Nation: New Women Poet Collective, Brown University, Issue One
n.d.
Box 8, Folder 29 Not Guilty, Safe Press in conjuction with the Lesbian Gay Student Alliance, Brown University, Vol. 1, Issue 1, 1988
1988
Box 8, Envelopes 30 Pembroke: A Journal of Feminist Studies, Brown University, Spring 1982
1982
Box 8, Folder 31 Proteus: The Undergraduate Literary Studies Journal at Brown University, Fall 1981
1981
Box 8, Folder 32 Proteus: The Undergraduate Literary Studies Journal at Brown University, Spring 1983
1983
Box 8, Folder 33 Proteus: The Undergraduate Literary Studies Journal at Brown University, Winter 1984
1984
Box 8, Folder 34 Proteus: The Undergraduate Literary Studies Journal at Brown University, Spring 1985
1985
Box 8, Folder 35 The Returning Woman: A Magazine for Women Returning to College, Hunter College, Fall 1990/Spring 1991
1990
Box 8, Folder 36 Shakespeare Bulletin, Lafayette College, Vol. 14, No. 3, Summer 1996
1996
Box 8, Folder 37 Subjects/Objects: A Journal of Cultural Theory, Brown University, Spring 1983
1983
Box 8, Folder 38 Subjects/Objects: A Journal of Cultural Theory, Brown University, No. 6, 1988
1988
Box 8, Folder 39 Trump: A Journal of the Brown Poetry Forum, Spring 1983
1983
Box 8, Folder 40 Two Gentleman of Verona, adaptation by Charles Newell (draft 6)
1990
Box 8, Folder 41 The Upstairs Crow: A Shakespeare Journal, University of Tennessee at Martin, Vol. III, Fall 1980
1980
Box 22, Folder 8 Various titles: autographed offprints
1982-1991
Box 22, Folder 9 Various titles re: Trinity Repertory Company
1985-1987, 1995

Series 11. Electronic records, 2006, 2013, 2014

Container Description Date
Box 22, Folder 10 "Brit lit images:" CD
n.d.
Box 8 "Cultural Capitals" (CD)
June 23, 2006
Box 8 "Folger Shakespeare Library" (CD)
October 2013
Box 8 "Karen Newman translation for French department" (3.5 inch disk)
n.d.
Box 8 "Lamphere exhibit, Udris oral histories" (CD)
2014
Box 8, Folder 42 "New [illegible] letter" (3.5 inch disk)
n.d.
Box 8 "The Pembroke Center for Teaching and Research on Women" (CD)
n.d.

Series 12. Restricted material, 1984-1992

Container Description Date
Box 9, Folder 1 Pembroke Center: correspondence re: development; includes planned giving booklets and Pembroke Center pamphlets (1 of 2)
1988-1992
Box 9, Folder 2 Pembroke Center: correspondence re: development; includes planned giving booklets and Pembroke Center pamphlets (2 of 2)
1988-1992
Box 9, Folder 3 Pembroke Center: endowment material; includes correspondence and "The Campaign Star" newspaper
1992
Box 16, Folder 35 Student File: Shanon Marcus
1984
Box 9, Folder 4 Supervised thesis, "Existe un Veritable Modele du Carnaval?" by Jodi McQuillan (1 of 2)
1991
Box 9, Folder 5 Supervised thesis, "Existe un Veritable Modele du Carnaval?" by Jodi McQuillan (1 of 2)
1991
Box 9, Folder 6 Supervised thesis, "Feminism and TV News/ Entertainment," by Leora Tannenbaum
1991
Box 9, Folder 7 Supervised thesis, "Flourishes of Fame," by LIane Strauss
1989
Box 9, Folder 8 Supervised thesis, " 'I Want Your Sex' or Reading for the Feminine in Jameson," by Nicole J. Cunningham
1990
Box 9, Folder 9 Supervised thesis, "The Notion of Woman in Boccaccio's Decameron," by Carolyn Ou
n.d.
Box 9, Folder 10 Supervised thesis, "Tudor and Stuart Birth Stories by Shakespeare and Others," by Carolyn Elizabeth Whitney-Brown (1 of 2)
1990
Box 9, Folder 11 Supervised thesis, "Tudor and Stuart Birth Stories by Shakespeare and Others," by Carolyn Elizabeth Whitney-Brown (2 of 2)
1990