Guide to the Dirk Mosig correspondence, 1972-1979


John Hay Library
John Hay Library, University Archives and Manuscripts
Box A
Brown University
Providence, RI, 02912
Tel: 401-863-3723
email:hay@brown.edu

Published in 2018

Collection Overview

Title: Dirk Mosig correspondence
Date range: 1972-1979
Creator: Mosig, Yōzan Dirk W.
Extent: 1 linear foot
Abstract: The Dirk Mosig correspondence collects letters written to Dirk Mosig during the course of his research into the work of H.P. Lovecraft between the years of 1972 and 1979.
Language of materials: English, French, German, Spanish, Italian
Repository: John Hay Library
Collection number: Ms.2018.005

Scope & content

The Dirk Mosig Correspondence collects letters written to Dirk Mosig during the course of his research into the work of H.P. Lovecraft between the years of 1972 and 1979. The letters are mostly comprised of personal correspondence from fellow scholars of Lovecraft as well as writers and artists inspired by Lovecraft’s work. In addition there is a sizable collection of correspondence between Mosig and publishers of Lovecraft’s corpus and Lovecraft scholarship throughout the world. The collection also contains articles and publisher catalogs that were acquired by Mosig during the course of his research which compiled information about the languages into which Lovecraft’s work was being translated and those countries in which there was a vital community of scholarship on his work. Items are in English unless otherwise noted.

Access Points

Subject Names Subject Topics Document Types Subject Topics

Arrangement

The collection is organized into two series, which are arranged by name of sender:

  • 1. Correspondence with individual persons
  • 2. Correspondence with publishers, government agencies, and other organizations

Biographical/Historical Note

A native of Germany, Dr. [Yozan “Dirk”] Mosig lived for several years in Spain and for 15 years in Argentina before coming to the U.S. He attended Eastern New Mexico University for his undergraduate studies, and the University of Florida for his graduate work, earning a M.A. in 1969 and the Ph.D. in psychology in 1974. He has travelled extensively, is fluent in several languages, and has been a professor at [The University of Nebraska at Kearney] since 1977.

Dr. Mosig is a Zen Buddhist monk (trained under Zen Master Dainin Katagiri) and an 8th Degree Black Belt in Okinawan Karate and Kobudo (weaponry) with over 50 years of training in the martial arts (winner of five world championship titles at the U.S.K.A. World Championships/Grand Nationals: Black Belt Kumite, Heavyweight Division, in 1969 and 1970; Masters' Kata, in 1980 and 1988; Black Belt Weapons, in 1989). He has received the Robert Bloch Award from the New England Lovecraft Society for his research on H. P. Lovecraft, and the Pratt-Heins Award in Scholarship from the University of Nebraska at Kearney. He is currently conducting research on the Punic Wars and the life and personality of Hannibal Barca (247-183 B.C.E.), the great Carthaginian general who led an army (with 37 elephants) over the Alps to invade Italy and defeated the Romans in a series of battles (including the one at Cannae, on August 2, 216 B.C.E., widely regarded as the most brilliant military victory in history).

Dr. Mosig has presented his research internationally. Among his recent presentations are: "Revision and Reconstruction in the Second Punic War: Zama-Whose Victory?" at the Fifth International Conference on New Directions in the Humanities, American University of Paris, France, July 17, 2007; "Revision and Reconstruction in the Punic Wars: Cannae Revisited," at the Fourth International Conference on New Directions in the Humanities, University of Carthage, Tunis, Tunisia, July 5, 2006; "Western and Eastern Conceptions of the Self," at Taraz University, Taraz, Kazakhstan, May 2002, and "The Archetypal Power of Sibelius," at the Third International Jean Sibelius Conference, Helsinki, Finland, December 9, 2000. He has also taught workshops and seminars on Zen Meditation, Stress Management, and Martial Arts in Argentina, Chile, Mexico, Spain, and Venezuela, and on H. P. Lovecraft in Italy.

From Yozan Mosig’s faculty page, http://www.unk.edu/academics/psychology/faculty-staff/yozan-mosig.php (accessed March 5, 2018)

Access & Use

Access to the collection: There are no restrictions on access, except that the collection can only be seen by prior appointment. Some materials may be stored off-site and cannot be produced on the same day on which they are requested.
Use of the materials: Although Brown University has physical ownership of the collection and the materials contained therein, it does not claim literary rights. Researchers should note that compliance with copyright law is their responsibility. Researchers must determine the owners of the literary rights and obtain any necessary permissions from them.
Preferred citation: Dirk Mosig correspondence, Ms.2018.005, Brown University Library
Contact information: John Hay Library
John Hay Library, University Archives and Manuscripts
Box A
Brown University
Providence, RI, 02912
Tel: 401-863-3723
email:hay@brown.edu

Administrative Information

ABOUT THE COLLECTION  
ABOUT THE FINDING AID  
Author: Finding aid prepared by Nicholas Friesner.
Encoding: This finding aid was produced using the RIAMCO EAD spreadsheet, 2018 July 20
Descriptive rules: Finding aid based on Describing Archives: A Content Standard (DACS)

Additional Information

Inventory


Series 1. Correspondence with individual persons, 1973-1979

Container Description Date
Box 1, Folder 1 Abe, Masaki
1975-1978
Box 1, Folder 2 Akai, Being-Fu
1976-1979
Box 1, Folder 3 Alessandro, Boella
Italian
1976-1977
Box 1, Folder 4 Amadei, Luca
undated
Box 1, Folder 5 Amiguet, Philippe, with Jacques Fournier
French And English
1975-1977
Box 1, Folder 6 Anton, Uwe (with manuscript, "A moment of truth")
German And English
1976-1977
Box 1, Folder 7 Bajarlia, Juan-Jacobo
Spanish
1978
Box 1, Folder 8 Battestini, Monique
1976
Box 1, Folder 9 Bergier, Jacques
1974
Box 1, Folder 10 Bertin, Eddy C.
1975-1978
Box 1, Folder 11 Bulmer, H. K.
1977
Box 1, Folder 12 Calabrese, Fabio
Italian
1978
Box 1, Folder 13 Campbell, Ramsey
1977-1978
Box 1, Folder 14 Cané, Juan Carlos Prieto
Spanish
1978-1979
Box 1, Folder 15 Carneiro, André
Portugese
1978-1979
Box 1, Folder 16 Castillo, A. Santos, with J. M. Nebreda
Spanish
1978
Box 1, Folder 17 [Cidoncha, Carlos Saiz]
Spanish
1978
Box 1, Folder 18 Cockcroft, Tom G.
1975-1976
Box 1, Folder 19 Curran, Robert J.
1974-1975
Box 1, Folder 20 Don [?]
1977-1978
Box 1, Folder 21 Eekhaut, Guido, Rigel Magazine
1976-1977
Box 1, Folder 22 Federici, Carlos M.
Italian
1978
Box 1, Folder 23 Fusco, Sebastiano, Fanucci Editore
Italian
1975-1978
Box 1, Folder 24 Gandolfo, Elivio E.
Spanish
1977-1979
Box 1, Folder 25 Gerbotto, Marina
Italian
1975-1976
Box 1, Folder 26 Gillings, Walter
1977
Box 1, Folder 27 Giorgi, Giorgio
1977-1978
Box 1, Folder 28 Gloanec, Robert le, Nyarlathotep Fanzine
1975
Box 1, Folder 29 Goligorsky, Eduardo
Spanish
1978
Box 1, Folder 30 Goorden, Bernard
1978
Box 1, Folder 31 Gosse, Hermes Oscar
Spanish
1976
Box 1, Folder 32 Hobana, Ion
1976
Box 1, Folder 33 Kirde, Kalju
German And English
1973-1979
Box 1, Folder 34 Kloos, Heinz W.
German
1975-1979
Box 1, Folder 35 Laet, Danny De
1975-1976
Box 1, Folder 36 Larkin, Gordon, The British Fantasy Society
1978
Box 1, Folder 37 Lester, Colin, Pierrot Publishing Limited
1977-1978
Box 1, Folder 38 Levy, Maurice
1973, 1978
Box 1, Folder 39 Lippi, Giuseppe, Festival Internazionale del Film di Fantascienza
1976-1978
Box 1, Folder 40 Lopez, A. [?]
Spanish
1977
Box 1, Folder 41 Macdonald, J. Edwin
1976
Box 1, Folder 42 MacKinnon, Stuart, Douglas Library Queen's University
1976
Box 1, Folder 43 Maier, Jürgen
1976
Box 1, Folder 44 Marchesani, Mauro
1977-1979
Box 1, Folder 45 Moumon, Jean-Pierre
French
1976-1978
Box 2, Folder 1 Musso, Alberto
1978
Box 2, Folder 2 Nardi, Claudio De
1977-1978
Box 2, Folder 3 Sainz-Pardo, José Maria Nebreda
Spanish
1978
Box 2, Folder 4 Neuckens, Jean
1975
Box 2, Folder 5 Nicolazzini, Piergiorgio
1977-1978
Box 2, Folder 6 Pachi, Luigi
1978
Box 2, Folder 7 Placereani, Giorgio
Italian And English
1978
Box 2, Folder 8 Reichensperger, Peter
German
1977-1979
Box 2, Folder 9 Robbins, Bruce, Fantasy Specialist
1973-1976
Box 2, Folder 10 Rottensteiner, Franz
1974-1979
Box 2, Folder 11 Rubio, Nicolás Berástegui
Spanish
1977-1978
Box 2, Folder 12 Santana, Carmelo Rosales
1977-1979
Box 2, Folder 13 Spehner, Norbert, Requiem
French
1975-1976
Box 2, Folder 14 Stenger, Karl Ludwig
German
1976-1977
Box 2, Folder 15 Verheyden, Ivan, Kadath Chroniques des Civilisations Disparues
1974-1978
Box 2, Folder 16 Vust, Roeland de, Stichting Drab
1975-1977
Box 2, Folder 17 Wydmuch, Marek
German
1973-1978
Box 2, Folder 18 Zertuche, Rafael, Organizacion Editorial Novaro
Spanish
1978

Series 2. Correspondence with publishers, government agencies, and other organizations, 1972-1978

Container Description Date
Box 2, Folder 19 AB Rabén and Sjögren
1974
Box 2, Folder 20 A.W. Bruna and Zoons
1974
Box 2, Folder 21 Alianza Editorial
1974
Box 2, Folder 22 B.H. Blackwell Ltd.
1976-1977
Box 2, Folder 23 Barral Editores
Spanish
1975
Box 2, Folder 24 Bilinmeyen, Selma Mine
1978
Box 2, Folder 25 Caves Books Ltd.
1978
Box 2, Folder 26 Compendium Booksellers
1975
Box 2, Folder 27 Dar Al-Maaref Egypt, Samuel Zakhary
1977
Box 2, Folder 28 Ediciones Acervo, Jose A. Llorens Borras
Spanish
1974
Box 2, Folder 29 Ediciones Dronte
Spanish
1976
Box 2, Folder 30 Editorial Bruguera
Spanish
1974-1978
Box 2, Folder 31 Editorial Seix Barral
Spanish
1974
Box 2, Folder 32 Englisches Seminar der Universität Bonn
1976
Box 2, Folder 33 Elsevier Nederland B.V.
1974-1975
Box 2, Folder 34 Embassy of Brazil
1977
Box 2, Folder 35 Embassy of the Czechoslovak Socialist Republic
1977
Box 2, Folder 36 Embassy of the Hungarian People's Republic
1977
Box 2, Folder 37 Embassy of Iran
1977
Box 2, Folder 38 Embassy of Lebanon and Chamber of Commerce
1977
Box 2, Folder 39 Embassy of the People's Republic of Bulgaria
1977
Box 2, Folder 40 Embassy of the Republic of China
1977
Box 2, Folder 41 Embassy of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia
1977
Box 2, Folder 42 Embassy of Turkey
1977
Box 2, Folder 43 Embassy of the Union of Soviet Socialist Republics
1976
Box 2, Folder 44 Far East Book Co. Ltd.
1977
Box 2, Folder 45 Huyser Bookshop Limited
1975-1976
Box 2, Folder 46 Insel Verlag
1975
Box 2, Folder 47 J.W. Cappelens Forlag
1974
Box 2, Folder 48 Kharazmie Publication and Distribution Co.
1978
Box 2, Folder 49 Levant Distributors Company
1978
Box 2, Folder 50 Librairie Orientale, Beirut, Lebanon
French
1978
Box 2, Folder 51 Libreria Goethe
German
1972-1973
Box 2, Folder 52 Livraria Agir Editoria
1977
Box 2, Folder 53 Livre Essor
1975
Box 2, Folder 54 Longanesi and Co.
1975
Box 2, Folder 55 Lunatique
French
1976
Box 2, Folder 56 Morvarid Publications
1978
Box 2, Folder 57 Narodna Kultura Publishing House
1978
Box 2, Folder 58 Stowa Forlag
1978
Box 2, Folder 59 Sugar Co. Edizoni
1974-1975
Box 2, Folder 60 Tokyo Sogensha
1974
Box 2, Folder 61 Uitgeverij Contact B.V.
1974
Box 2, Folder 62 University of Tehran
1978
Box 2, Folder 63 Uto Prop, Hans Joachim Alpers, Ronald M. Hahn
German
1976
Box 2, Folder 64 Verlag Claus Neugebauer
German
1975
Box 2, Folder 65 Victor Gollancz Ltd.
1974
Box 2, Folder 66 Wilhelm Heyne Verlag
German
1974
Box 2, Folder 67 Miscellaneous catalogs
1973-1974, 1977
Box 2, Folder 68 Miscellaneous items
undated